الأحد، 20 مايو 2012

ماذا تعني كلمة بيش مه ركه ....





ماذا تعني كلمة بيش مه ركه.؟
في البداية أود أن أهنئ ( بيشمه ركه ) الرئيس مسعود البارزني المحترم.......
رئيس ( أقليم ) كوردستان العراق الحالي بمناسبة مرور ( 50 ) عامآ على التحاقه بصفوف أحدى ( هيز ) السرية أو بتاليون لقوات الحركة التحررية الكوردية والكوردستانية التي كانت وستكون معروفة بقوات ( بيش مه ركه ) بقيادة ورئاسة البارزاني مصطفى الخالد.؟
في مثل هذا اليوم ( 20 / 5 ) من عام ( 1962م ) ونيابة عن ( الآلاف ) من أبناء وأحفاد وعوائل البيشمه ركه والشهداء والتنظيمات ( به ركرى مللى ) الداخلية وقوات الدفاع المدني.؟
من الذين شاركوا ودافعوا وناضلوا وضحوا بالغالي والنفيس وهو ( مه رك ) أي الروح وقبلها تأتي كلمة ( بيش ) أي أهداء وهو ( بيش + مه رك = بيشمه ركه ) أو الفدائي وحسب اللغة العربية وقبلها هناك كلمة ( بارتي زان ) اللأتينية وتعطي نفس المعاني أعلاه...............
ماذا تعني ومنذ متى ( أختيرت ) هذه الكلمة والتسمية ( الصحيحة ) والصادقة لنا نحن الشعب الكوردي والكوردستاني وبجميع أطيافه وعقائده ومذاهبه في ( كوردستان ) المحتلة اليوم لغويآ ودينيآ وسياسيآ من جانب ( 3 ) أقوام أخرى حولهم وهم العرب والترك والفرس.؟

من أدبيات ( البارتي ) وتلاميذه الأبطال ومدرسي دوراته ( الثقافية ) والكادر السياسي ومنذ بدايات عام ( 1961 ) وأبان ثورة ( أيلول ) القومية والتحررية أعلاه ….........
ونتائج ثورة ( كولان / آيار ) في 26 / 5 / 1976 وأنتفاضة آذار 5 / 1991............
لي شرف وأفتخار أن أكون أحد وأصغر وأبسط ( بيش مه ركه ) بين صفوف ( بارتى زان ) وسجين سياسي وتنظيم وخريج ( أول ) دورة تثقيفية لبيشمه ركه وتنظيمات ( ح د ك ) البارتي بعد عام ( 1991 ) في محافظة ( دهوك ) وبأشراف البيشمه ركه الراحل ( حميد سوري ) وبقية البيشمه ركه المناضلون مثل السادة ( قادر قه جاخ وفاضل ميراني وعبد العزيز طيب ) وغيرهم مع الأعتذار عن نسيان أسمائهم المحترمة في هذه اللحظة …................
تقول أحدى أدبياته القيمة بهذا الصدد ….............................
بعد ( الأعلان ) عن تشكيل جمهورية ( مهاباد ) الفتية والمظلومة بأيدي قوات التحالف الدولي أنذك في ( كوردستان ) أيران في يوم ( 22 / 1 / 1946 ) ولغاية نهاية نفس العام.؟
أجتمع قادته المناضلون وبرئاسة ( الشهيد ) بيشه وه قاضي محمد والبارزاني مصطفى والآخرون أنذك حول ( أختيار ) وتسمية مناسبة لقوات تلك الجمهورية الكوردية اللغة مهاباد.؟
طرحوا عدة تسميات قبل هذه الكلمة أعلاه …...........
فجأة قال لهم ( جا جي ) أي الخادم الذي كان يقدم لهم ( الشاي ) في تلك اللحظة.؟
وقال لهم ( ئه ز به نى ) أيها السادة الكرام............
هل هناك ( شئ ) أفضل وأغلى من ( الروح ) أن تقدمونه لهذه الجمهورية.؟
فقالوا له ( مام ) أيها العم ماذا تريد أن تقول لنا.؟
فقال …..بيش مه ركه …...........
أهداء أرواحكم من أجل الشعب وهذا الأنجاز.؟
ففعلآ قرر ( بيشه وا ) الشهيد قاضي محمد ( أول ) رئيس لأول جمهورية كوردية وكوردستانية بأهداء روحه الطاهر ( قربانآ ) لشعبه في يوم ( 31 / 3 ) من عام 1947.؟
حيث قرر ذلك النظام الشاهنشاهي الأيراني العنصري أعدامه وبقية الشهداء في ( ساحة ) جار جرا / القناديل الأربعة وسط مدينة مهاباد الذي أعلن فيه تلك الجمهورية.......................
تحية والف تحية الى أرواح ( بيش مه ركه ) كافة شهيدات وشهداء كورد وكوردستان ….......
الف تهنئة وتهنئة الى ( بيش مه ركه ) تلك وهذه القيم والمبادئ والى ( آخر ) يوم ونفس لهم ولنا جميعآ وفي ( بيشه وا ) مقدمتنا البيشمه ركه الرئيس مسعود البارزاني …..........................
بير خدر آري
بيشمه ركه وسجين سياسي سابق ….

آخن في 20.5.2012 rojpiran@gmail.com